DATOS DE INTERÉS
La pedanía de El Torno se encuentra a unos 15 kilómetros al norte del casco urbano de Porzuna, manteniéndose en la actualidad como una singular Entidad de Ámbito Territorial Inferior al Municipio (EATIM).
Integrado originalmente en la Encomienda de Malagón a mediados del XVI, pasa junto con Porzuna a pertenecer al Mariscal de Castilla Ares Pardo de Saavedra. Después, tanto las casas como la Venta de El Torno, adquiridas en años anteriores por los Marqueses de Malagón, arrendarán los terrenos a los vecinos. Paulatinamente se irán estableciendo casas junto a la Venta y a la Cañada Real y, tras la salida a subasta de las tierras de los Marqueses, los vecinos establecieron un núcleo estable de población.
La noche del 30 de abril, los vecinos de El Torno se reúnen para hacer el Canto de los Mayos, que se lleva practicando desde tiempos inmemoriales, y el último sábado de mayo ocurre la Romería de Ntra. Sra. De Guadalupe, en la que los vecinos se trasladan a la zona de baños para pasar un día en contacto con la naturaleza y celebrar la romería de su patrona.
En el calendario anual también destaca la increíble celebración del 8 de septiembre, cuando los habitantes de la aldea festejan a su patrona con las Fiestas Patronales de la Virgen de Guadalupe: el día grande incluye espectáculos taurinos, procesiones, comidas populares y una fantástica mezcla de lo religioso con lo popular. En menor medida, hay que destacar el Carnaval de El Torno, que dura más que en otros pueblos de la provincia y que presume de concursos de disfraces y desfiles.
El Torno es un pequeño municipio eminentemente rural, con un término lleno de rincones y parajes con muchísimo encanto. Pasear por sus calles y plazas aporta la serenidad perdida de las grandes ciudades, así que es un lugar ideal para ver atardeceres y el cielo nocturno, gracias a la limpieza del mismo que deja contar todas las estrellas del firmamento.
El principal atractivo es el entorno del río Bullaque, un enclave muy recomendado para disfrutar de la naturaleza. A un kilómetro podemos encontrar la denominada Isla del Bullaque, un bello paraje que es hoy uno de sus principales atractivos turísticos. Cuenta con diferentes áreas recreativas y con lugares habilitados para el baño.
El Torno es además, Lugar de Importancia Comunitaria, Zona Especial de Protección de Aves, Área Crítica de la cigüeña negra y del lince, y Zona de Importancia del águila imperial ibérica, del buitre, de la cigüeña y del lince.
I.G.P. Cordero Manchego.
D.O.P. Queso Manchego.
D.O.P. Aceite de los Montes de Toledo.
Con platos contundentes, la gastronomía de El Torno presume de productos tradicionales manchegos que incluyen especialmente la carne de caza.
[]
En el río Bullaque.
Carretera: CM-403; CR-P-7223.
Autobús: Samar.
